南疆鉄道 時刻表全面改定
（ウルムチ〜カシュガル）

　２００１年１０月２１日からウルムチ〜カシュガルの間のＫ８８６/８８７、Ｋ８８８/８８５次観光列車、ウルムチ〜コルラの間のＫ８８２/８８３、Ｋ８８４/８８１次観光列車、ウルムチ〜カシュガルの間の５８０６/５８０７、５８０８/５８０５次列車、コルラ〜西安の間の１０６７、１０６８次列車などの時刻表が更新されております。
　ウルムチ〜カシュガル間の鉄道距離は１,５８９Ｋｍです。公路は１,４７６Ｋｍですが。
　この列車の中に清真料理が食べられる食堂車もあります。

南疆鉄道 さらにスピードアップ

　２０００年１０月１日からウルムチ−カシュガルの間の６０６、６０７次列車はクー ラー付の新しい列車にチェンジされました。
　１０月２１日北京時間２１：００時に南彊鉄道は全国と同じ運行図と時 刻表を使います。
　１０月２１日からウルムチからアクスの間の＜天鵝号＞快速観光列車は カシュガルまで延伸される。

　１０月２１日から南彊鉄道の列車の変更状況：
■ コルラ−西安： １０６７、１０６８次直快列車は２０両の車両を持っていて、そ のうちに８両は硬座車で９１８人が乗れる、硬臥車７両で４１４人が乗れる、軟 臥車１両で３２人が乗れる、距離は２，８８２ｋｍ、走る時間５２時間２０分、以前 より４時間１３分短くなっています。
■ カシュガル−ウルムチ： Ｋ８８６／７、Ｋ８８８／５次快速観光列車が１４両の車両を 持っていて、硬座車３両で３５４人が乗れる、硬臥車７両で５０２人が乗れる、 軟臥車が１両で４６人が乗れる。距離は１，５８８ｋｍで、走る時間は２４時間１０ 分です。
■ コルラ−ウルムチ： Ｋ８８２／３、　Ｋ８８４／１次快速観光列車の距離は６００ｋ ｍ、走る時間１０時間７分。
■ カシュガル−ウルムチ： ５８０６／７、　５８０８／５次直快列車は１９両の車両を 持っていて、そのうちに硬座車が８両で９３８人が乗れる、硬臥車が６両で３９ ０人が乗れる、軟臥車１両で３６人が乗れる。距離は１，５８８ｋｍ、走る時間２６ 時間３分です。以前より５時間１３分短くなっています。
　この列車の中に清真料理があって、＜民族団結号＞という名前です。

南疆鉄道ウルムチ〜カシュガル全線開通！

（１９９９年）１０月の開通予定が延び延びになっていたカシュガルまでの鉄道がいよいよ開通。１２月６日からカシュガル〜ウルムチ間の列車が走り出しました。
開通式は全国人民代表大会委員長の李鵬さんを迎えて、１２月６日にカシュガルで行われました。 その他に、国務院の関係者、鉄道部長、副委員長 のＴｏｍｕｒ　Ｄａｗａｍｅｔ、国務委員 Ｉｓｍａｙｉｌ　Ａｈｍｅｄ、新疆ウイグ ル自治区党委の王書記、副書記、自治区政府の主席 Ａｂｌｅｔ　Ａｂｄｕｒｅｓｈｉｔさんなどが参列しました。